* p2p/msgrate: return capacity as integer

* eth/protocols/snap: remove conversions

* p2p/msgrate: add overflow test

* p2p/msgrate: make the capacity overflow test actually overflow

* p2p/msgrate: clamp capacity to max int32

* p2p/msgrate: fix min/max confusion