Fixes a race in TestNewPayloadOnInvalidTerminalBlock where setting the TTD raced with
the miner. Solution: set the TTD on the blockchain config not the genesis config.

Also fixes a race in CopyHeader which resulted in race reports all over the place.