If a pending contract call errors, return that error right away rather
than ignoring it to allow an error somewhere else. This is helpful for
callers to know if perhaps a call failed because of the context deadline
being expired. This change mirrors the behavior of non-pending contract
calls.