* trie: fix memory leak in trie iterator

In the trie iterator, live nodes are tracked in a stack while iterating.
Popped node states should be explictly set to nil in order to get
garbage-collected.

* trie: fix empty trie iterator