The new flag allows configuring an explicit endpoint which is to be
announced in the DHT. This feature was originally developed for the
discv5 wormhole experiment (#25798), but it's useful in other contexts
as well.