Storing a value in LevelDB copies the bytes, modifying the value
afterwards does not affect the content of the database. This commit
ensures that MemDatabase satisfies the same property.