* internal/ethapi: return empty arrays instead of null

* internal/ethapi: minor comments to avoid future regressions