We're trying a new named pipe library, which should hopefully fix some occasional failures in CI.

---------
Co-authored-by: Felix Lange <fjl@twurst.com>