* cmd/evm: add support for signing transactions in the unprotected format

* cmd/evm: simplify signing of unprotected txs